Dom y su equipo, tras derrotar al notorio rey brasileño de la droga Hernán Reyes y acabar con su imperio en un puente de Río de Janeiro, tratan de seguir con sus vidas. Pero lo que no saben es que Dant, el hijo de Reyes, lo vio todo y ha pasado los últimos doce años planeando cómo hacérselo pagar a Dom. El complot de Dante desperdigará a la familia de Dom desde Los Ángeles hasta las catacumbas de Roma, de Brasil a Londres, y de Portugal a la Antártida. Y todo cambiará cuando Dom descubra que su hijo de ocho años es el objetivo escogido por Dante para saciar su sed de venganza.